AVEC LA PARTICIPATION FINANCIÈRE DE

TÉLÉDIFFUSEUR

• Directeur des contenus:

  JÉRÔME HELLIO

• Chef de la production originale:

  ANTHONY CAUCHY

• Chef de productions, contenus numériques:

  DANIEL ANGERS

PRODUIT PAR

• Productrice:

  CHANTAL LAFLEUR

• Productrice associée:

  MARIE-FRANCE LAVAL

• Productrice déléguée:

  ISABELLE COURVAL

• Scénariste:

  SARAH LALONDE

• Conseillère en santé:

  MARIE-CLAUDE CHARETTE

• Conseillère en santé:

  CLAIRE LONGPRÉ

• Conseillère en santé:

  CAROLINE PALARDY

• Conseillère en santé:

  MARIE-JOSÉE DUPUIS

• Capsules vidéo:

  MIMOSA MÉDIAS

• Réalisation:

  FANNY LEFORT

• Direction photo et montage:

  OLIVIER NORMANDIN

• Son:

  SIMON BELLEMARE

• Son:

  MIKHAIL PLANTE

• Direction artistique:

  ANNIE-CLAUDE GAGNON

• Maquillage et coiffure:

  LOUISE MAISONNEUVE

• Maquillage et coiffure:

  ANDIE WISDON

• Maquillage et coiffure:

  CAROL-ANN BOIVIN

• Éclairage:

  FRÉDÉRICK ROUSSEAU

• Éclairage:

  PASCAL STEINHAEUSSER

• Stagiaire:

  TANIA DESHAIES

• Musique originale:

  GUY ST-PIERRE

RÉALISÉ PAR

• Productrice exécutive:

  JUDITH BEAUREGARD

• Directrice de production:

  KATHLEEN FARRELL

• Productrice:

  ISABELLE REPELIN

• Productrice:

  SOLEN LABRIE TRÉPANIER

• Directeur technique:

  PATRICK COULOMBE

• Conceptrice-scénariste:

  VIRGINIE LESIÈGE

• Scénariste des contenus:

  SARAH LALONDE

• Directeur artistique:

  MATHIEU LAMPRON

• Directeur artistique:

  RAPHAËL-LUNE DUQUET-CORMIER

• Artiste:

  LÉA GAMBINI

• Artiste:

  FRANCIS LIZOTTE-BÉDARD

• Développeur:

  SHAD GAGNON

• Développeur:

  YANICK LEGAULT

• Intégratrice:

  MARIE-CLAUDE POULIN

• Développeur:

  THOMAS BRIAN

• Responsable marketing et stratège réseaux sociaux:

  GAËLLE SAULES

• Gestionnaire de communauté:

  VIRGINIE LESIÈGE